Sonntag, 29. November 2020

( Steine / Eier / Zeichen ) A.R. Penck - Frank Breidenbruch / Gespräche 89´ /

Infos zu den Arbeiten und Kontakt : 

Andreas Stock, email post@rollster.de / Telefon 0049 (0) 171 796 46 46 


Frank Breidenbruch : 


                                  Erklärung im Video,  in Steine ( gesammelt in Carrara / Flussende / Meer )  geritzte Gespräche von Frank Breidenbruch und A.R.  Penck 

- bitte Bild anklicken - 






Carrara / 91 






Samstag, 28. November 2020

Kaltnadel - Radierungen von A.R. Penck, Frank Breidenbruch und Helge Leiberg

Infos zu den Arbeiten und Kontakt : 

Andreas Stock, email post@rollster.de / Telefon 0049 (0) 171 796 46 46 

Projekt Centro Spirituale- Himmlische Stürzer. Gemeinschaftsarbeiten von A.R Penck und Frank Breidenbruch , rechts unten von Hand in Blei signiert,

Kaltnadelradierungen / Zweifarbig / 70 x 50 cm / Kleinstserie / Einzelstücke / Künster-  und Probedrucke 

Hier gelangen Sie zu einem YouTube Video : Führung durch die Ausstellung Box 2020 

Ritzzeichnungen auf Stein, auf Platten, welche zu Radierungen geführt haben.


Ar Penck 

"Uovo"

31x23 pda

Tecnica: Puntasecca

#puntasecca #incisione #uovo #egg #colore #stamperia #eauforte

#engraving #art #pointeseche #arpenck




Video / YouTube  - bitte das nächste Bild anklicken - Frank Breidenbruch erklärt in der letzten Ausstellung die Arbeit 



Hier mit Peck, Breidenbruch und Leiberg 








                                             Sehr intensive Leuchtkraft : 




Donnerstag, 26. November 2020

Bei der Arbeit - A.R Penck mit Frank Breidenbruch

Infos zu den Arbeiten und Kontakt : 

Andreas Stock, email post@rollster.de / Telefon 0049 (0) 171 796 46 46 

Penck und Breidenbruch in Carrara, Italien : 



Die Begegnung zwischen dem jungen Frank Breidenbruch und A.R. Penck fand in Carrara statt – dem historischen Zentrum der Marmorbearbeitung. Von diesem Moment an arbeitete Breidenbruch als Meisterschüler und Kooperationskünstler eng an Pencks Seite. Die Arbeit mit Marmor hat A.R. Penck durch diese Zusammenarbeit verinnerlicht und seine Konzepte gemeinsam mit Breidenbruch in diesem Material umgesetzt.

Ein besonders bedeutender Bestandteil der Sammlung ist die Serie Incontro, die im Dialog mit dem künstlerischen Erbe von Penck entstand. Incontro („Begegnung“ auf Italienisch) verdichtet das Wesen ihrer jahrzehntelangen Zusammenarbeit – das Aufeinandertreffen zweier schöpferischer Welten, ausgedrückt in einer Bildsprache, die zugleich frei und tief symbolisch ist.

Fotos und Videoaufnahmen bezeugen den kraftvollen Takt dieser impulsiven Zusammenarbeit, die sich in einem stetigen Rhythmus über mehr als ein Jahrzehnt entfaltete.



"Als Christus durch Pencks Hammerausholschlag kopflos wurde" ( F.Breidenbruch)






Penck : Menschen / Geist gleicher Strömung / P. & B. 





Originalzeichnungen wie die auf dem Foto ( Foto original ebenso ) gezeigte befinden sich ebenfalls in der Sammlung und belegen, neben zahlreichen weiteren Werken, die künstlerische Vielfalt dieser Zusammenarbeit.





Ein besonders bedeutender Bestandteil der Sammlung ist die Serie Incontro, die Frank Breidenbruch im Dialog mit dem künstlerischen Erbe von Penck geschaffen hat. Incontro („Begegnung“ auf Italienisch) verdichtet das Wesen ihrer jahrzehntelangen Zusammenarbeit – das Aufeinandertreffen zweier schöpferischer Welten, ausgedrückt in einer Bildsprache, die zugleich frei und tief symbolisch ist.

Fotos und Videoaufnahmen bezeugen den kraftvollen Takt dieser impulsiven Zusammenarbeit, die sich in einem stetigen Rhythmus über mehr als ein Jahrzehnt entfaltete.




Orginalfotos in der Sammlung 

"Da hat der Penck zu weit mit dem Hammer ausgeholt, und Christus wurde kopflos" ( via WhatsApp F. Breidenbruch ) 




Fotos der Sammlung ( original )

Die Arbeit mit Marmor hat A.R. Penck durch die enge Zusammenarbeit mit Frank Breidenbruch verinnerlicht und seine Konzepte gemeinsam mit ihm in diesem Material umgesetzt.





Der nachdenkende Arbeiter ( Bronze )




Das abgebildete Werk zeigt eine kraftvolle, abstrahierte Figur mit surrealen und organischen Formen, wie sie im Umfeld von A.R. Penck typisch waren. Die Skulptur trägt Merkmale von Pencks stilistischer Sprache: archaisch anmutende Symbolik, grobe Figuration, starke Präsenz.


Aus der WhatsApp-Nachricht von Frank Breidenbruch geht hervor, dass:


  • er diese Bronze für A.R. Penck (Ralf Winkler) in seiner Zeit als Assistent gefertigt hat,
  • er mit Tito Lotito aus Köln zusammenarbeitete,
  • ein Zeitungsartikel mit einem Foto existiert, das Penck, Sabine Fehlemann (ehemalige Direktorin des Von der Heydt-Museums) und Breidenbruch bei der Übergabe der Bronze an das Museum zeigt,
  • Breidenbruch möglicherweise unter dem Pseudonym “Frank ’n Steinmetz” aufgeführt war,
  • es einen signierten Aufstellplan für das „Centrospirituale“ von Penck gab, der eventuell noch gefunden werden kann.






Zusammenfassung:



Diese Bronze-Skulptur ist offenbar ein seltenes Werk mit direktem Bezug zu A.R. Penck und wurde von Frank Breidenbruch als Modell für eine spätere Ausführung in Stein gefertigt. Die Entstehung ist kunsthistorisch bedeutsam, da sie durch Penck autorisiert war und offenbar im Kontext einer offiziellen Übergabe an das Von der Heydt-Museum Wuppertal steht.


"Buongiorno,ja die Bronze habe ich damals noch als Assistent für Penck als Modell für die Realisierung in Stein gefertigt.Deshalb kann es sein daß man damaliges Pseudonym Frank 'n Steinmetz zu sehen ist. Es gibt bei mir zu Hause einen Zeitungsartikel mit Foto von Penck, Sabine Fehlemann und mir in dem dargestellt wird wie die gleiche Bronze dem Von der Heydt-Museum übergeben wird.Habt ihr das gefaltete von Penck signierte Blatt gefunden.Rot schwarze Zeichnung ,Aufstellplan vom Centrospirituale ? Wir können ja gleich miteinander telefonieren" ( per WhatsApp / Frank Breidenbruch ) 

a.r penck - frank breidenbruch

a.r penck - frank breidenbruch

a.r penck - frank breidenbruch


Bronze Penck

a.r penck - bronze

Bronze a.r penck - frank breidenbruch

a.r penck - frank breidenbruch

bronze / sculture a.r penck

Das ist eine der zwei Bronzen die existieren als Entwurf von Penck´s nachdenkendem Arbeiter. 

Eine ist im von der Heydt - Museum in Wuppertal und eine in privatem Besitz.

Artikel : 






Wiedersehen mit Frank Breidenbruch

Infos zu den Arbeiten und Kontakt : 

Andreas Stock, email post@rollster.de / Telefon 0049 (0) 171 796 46 46 


2015 fand das letzte Treffen mit Frank Breidenbruch statt. Seitdem sind 5 Jahre vergangen - ein Wiedersehen in 2020. 

Verschiedenes wird besprochen. Informationen werden übergeben. 




A.R. 펜크 & 프랑크 브라이덴브루흐 컬렉션



기호, 돌, 시간 사이의 예술적 유산


이 개인 소장품은 A.R. 펜크(Ralf Winkler, 1939–2017)와 프랑크 브라이덴브루흐의 40년이 넘는 비범한 협업을 기록합니다.

1980년대 초에 시작된 두 사람의 긴밀하고 지속적인 개인·예술적 파트너십은 오늘날까지도 울림을 주는 독창적인 작품 세계를 탄생시켰습니다.


A.R. 펜크와 이처럼 오랜 기간, 폭넓은 매체, 그리고 높은 강도로 협업한 예술가는 프랑크 브라이덴브루흐 외에는 없습니다. 그들은 글, 종이, 돌, 금속, 정신 속에서 비전을 실현하며, 예술적 에너지와 문화적 의의, 깊은 전기적 서사를 담아냈습니다.


컬렉션에는 다음이 포함됩니다:


  • 에칭, 조각판화, 칼트나델판화 (Kaltnadeldrucke)
  • 목재·석재·브론즈 조각
  • 회화, 드로잉, 재작업한 도록
  • 사진, 편지, 서명된 오브제
  • Centro Spirituale와 같은 건축·조각 개념



이 컬렉션에서 특히 중요한 하이라이트는 Incontro 시리즈입니다. 이 작품군은 프랑크 브라이덴브루흐가 펜크의 예술적 유산과의 대화 속에서 창작한 것으로, 수십 년간의 협업 정신을 압축하고 있습니다. Incontro는 두 창조 세계의 만남을 의미하며, 자유로우면서도 상징적인 시각 언어로 표현되었습니다.


이 컬렉션의 일부는 현재 개인 소장 상태이며, 프랑크 브라이덴브루흐의 개인 소장품에서 직접 인수된 것입니다. 또한 희귀 사진, 언론 보도 자료(예: WN Magazin 10/90), 원본 작업 문서 등 귀중한 기록 자료도 포함되어 있습니다.


목표와 비전:

이 중요한 독일 전후 미술의 한 장을 보존하고, 심층적으로 기록하며, 대중에게 소개하는 것을 목표로 합니다. 이는 박물관 상설 전시, 기획 순회전, 학술 도록 프로젝트의 형태로 실현될 수 있습니다.


📩 작품 정보 및 문의:

안드레아스 슈톡 (Andreas Stock)

✉ post@rollster.de

📞 +49 (0)171 796 46 46


A.R. 彭克与弗兰克·布赖登布鲁赫合作作品的珍贵大型收藏

 A.R. 彭克与弗兰克·布赖登布鲁赫合作作品的珍贵大型收藏 这套极为重要的收藏记录了两位艺术家长期而多元的合作,包括: 木作与木雕作品 绘画与青铜雕塑 宝丽来照片、摄影作品与影像记录 “Überholungen”(再创作作品)及加绘的图录 手稿、素描与设计草图 大理石作品、蚀刻...